DANS CETTE SECTION


Français ci-dessous 
Legion.
The 47th Dominion Convention is almost here
Winnipeg, Manitoba • August 25–29, 2018
The biennial Dominion Convention is one of the Legion’s most important events, bringing together delegates from Branches across Canada, Europe, the US and Mexico to develop policies and plan the Legion’s overall direction.
The Convention is your chance to join your comrades around the world as we work towards creating a bright future for the Legion. Please let your members know about the event so they can tune in.
We hope to see you in Winnipeg!
In this edition
Committee Reports and Resolutions
The Committee Reports and Resolutions book is the key reference for discussion during the Dominion Convention business sessions. Committee reports and proposed resolutions are brought forward at Convention for consideration by the delegates.
The Committee Reports and Resolutions document was recently mailed to each Branch, and an online copy is now available for review. To access, log on to the Member Services Website and click on Branch and Command Resources, and then Dominion Convention.
Register for workshops
To support Branch learning and development, Dominion Command will be holding four workshops during the Convention. All workshops will be held Saturday, August 25 on the second floor of the Presentation Theatre in the Winnipeg RBC Convention Centre.
Full details of each workshop can be found in the mailer sent to each Branch.
To register for a workshop, log on to the Member Services Website. Under Branch and Command Resources, click Dominion Convention, then Workshop Registration.
Poppy Funds and Poppy Trademark: Use and Misuse
13:00 CDT
This workshop will cover the purposes and use of the Poppy Funds and Poppy Trademark, including:
  • Poppy Funds: The purpose
  • Poppy Funds: Basic guidelines
  • Poppy Funds: The dos and don’ts
  • Poppy Trademark: Purpose and origin
  • Poppy Trademark: Branch use
  • The Poppy Manual: Content and change
Outreach: What does it mean? Getting to Veterans, Families and Communities
14:00 CDT
This interactive session will provide an overview of suggested outreach tactics targeted to helping Veterans and their families become more aware of the Legion’s full suite of community services. An overview of media and communications tips will be shared to help generate positive interest, outcomes and added exposure for branches.
A question and answer period with the Director of Veterans Services and the Dominion Command Marketing and Communications team will follow. Come prepared with your questions!
Membership: What’s New!
15:00 CDT
Join us as Member Services provides an overview on the many changes and updates influencing the administration of Legion membership since the 2016 Dominion Convention, including new technology, recent changes and what the future holds for Legion membership.
This session will focus on:
  • New features for both Branches and members on the new membership website
  • Maximizing the benefits of this new technology
  • New membership cards and annual renewal process
  • Welcoming of new members
  • New renewal payment options now available for members
The Member Exit Survey and Introducing the Branch Hospitality Program
16:00 CDT
Did you know that over 30,000 Legion members did not renew their membership for 2017? Join Member Services in this interactive session as we discuss the findings of an independent national survey of non-renewing Legion members to find out the reasons our members cited for non-renewal and learn what tools are now available to better position our organization for future renewals.
We will also review the highlights of the Branch Hospitality Program, created to assist Branches in creating a welcoming environment to all who enter our Legion facilities.
Join us on Facebook Live
Can’t attend the convention? New for 2018, you can watch the action on Facebook Live! Follow the Legion on Facebook to tune in live or watch after the event.
Installation of elected officials occurs after Tuesday’s Business Session, typically mid-to-late afternoon. As timing can vary, a notice will be posted on Facebook shortly before we go live.
Educational workshops
Saturday, August 25
13:00–17:00 CDT / 14:00–18:00 EDT
Opening Ceremony
Sunday, August 26
13:00–16:00 CDT / 14:00–17:00 EDT
Parade and commemorative ceremony
Sunday, August 26
10:00–11:00 CDT / 11:00–12:00 EDT
Installation of newly elected Officers
Tuesday, August 28
15:00–17:00 CDT / 16:00–18:00 EDT
(Time TBD)
Closing Ceremony
Tuesday, August 28
16:00–17:00 CDT / 17:00–18:00 EDT
(Time TBD)
The Legion going forward
The Going Forward Committee, under the direction of the Dominion Executive Council, was tasked to conduct a strategic review of the Legion. The Committee has set six strategic objectives to achieve our Mission and Vision going forward.
READ THE OBJECTIVES
Introducing the Legion National Foundation
At the 2016 Dominion Convention, a proposal for a Legion National Foundation was received with the complete support of delegates and full support of the Dominion Executive Council.
The Foundation was launched April 2018 and allows funds to be directed towards new projects and initiatives that the Legion cannot currently support within the provisions of the Poppy Manual.
LEARN MORE
Honouring Veterans is Our Duty
Our mailing address is:
The Royal Canadian Legion
86 Aird Place
Ottawa, ON K2L 0A1
Canada

We have you on file as the email contact for your local Royal Canadian Legion Branch. If you are not the correct person to receive emails from Dominion Command on behalf of your Branch, please forward this email to the new contact.

The Branch may update the email address at any time by updating their Branch Profile at portal.legion.ca or contact Member Services at 1‑855‑330‑3344 or membership@legion.ca
 
 

English above 
Legion.
Le 47e Congrès national approche à grands pas
Winnipeg, Manitoba • 25–29 août 2018
Le Congrès national biennal est l’un des événements les plus importants de la Légion. Il rassemble des délégués en provenance du Canada, de l’Europe, des États-Unis et du Mexique, pour élaborer des politiques et planifier l’orientation générale de la Légion.
Le Congrès est votre chance de vous joindre à vos camarades d’un peu partout dans le monde alors que nous nous efforçons de créer un meilleur avenir pour la Légion. Veuillez informer vos membres sur la tenue de l’événement pour qu’ils puissent être à l’affût de son déroulement.
Nous vous donnons rendez-vous à Winnipeg!
Dans cette édition
Rapports et résolutions des comités
Le livre des Rapports et Résolutions de comités est l’outil principal de référence pour les séances de délibérations qui se tiendront lors du Congrès national. Les rapports de comité et les résolutions qui sont proposées seront alors soumis à l’examen des délégués présents.
Le livre des Rapports et Résolutions de comités a récemment été mis à la poste à toutes les filiales et une copie est aussi accessible en ligne. Pour y accéder, ouvrez votre session sur le Portail de la Légion, et sous Ressources – Directions & Filiales, cliquez sur Congrès national.
Inscription aux ateliers
Dans un contexte de perfectionnement et d’apprentissage du personnel de filiale, la Direction nationale tiendra quatre ateliers de perfectionnement durant le Congrès. Tous ces ateliers auront lieu le samedi 25 août, au 2e étage du Presentation Theatre du Centre des congrès RBC de Winnipeg.
On trouvera tous les détails des ateliers dans l’envoi postal acheminé à chacune des filiales.
Pour vous inscrire en ligne à un atelier, connectez-vous au Portail de la Légion; sous Ressources – Directions & Filiales cliquez sur Congrès national, puis sur Inscription aux ateliers.
Fonds du coquelicot et marque de commerce : Usages et abus
13 h (HAC)
L’atelier information portera sur les objectifs et utilisations des Fonds du coquelicot et de la marque de commerce du coquelicot, dont :
  • Fonds du coquelicot – But
  • Fonds du coquelicot – Lignes directrices
  • Fonds du coquelicot – à faire et ne pas faire
  • Marque de commerce du coquelicot – But et antécédents
  • Marque de commerce du coquelicot – Utilisation par les filiales
  • Manuel du Coquelicot – Contenu et changements apportés
Sensibilisation : Ce que cela veut dire. Se rapprocher des vétérans, des familles et des communautés
14 h (HAC)
Cette séance interactive offrira un aperçu de méthodes de sensibilisation suggérées pour aider les vétérans et leurs familles à mieux connaître la gamme complète des services offerts au sein de leur communauté. Une vue d’ensemble de conseils en lien avec les médias et les communications sera présentée, le tout conçu pour aider à générer chez les filiales un intérêt positif, des résultats et une exposition accrue.
Une période de questions suivra avec le directeur des Services aux vétérans ainsi que l’équipe du marketing et des communications de la Direction nationale. Soyez prêt à poser vos questions!
Adhésion : Quoi de neuf!
15 h (HAC)
Veuillez vous joindre à nous alors que la direction des Services aux membres vous présentera un aperçu des nombreux changements et mises à jour qui ont vu le jour depuis le Congrès national de 2016, et qui ont changé la façon de traiter l’adhésion au sein de la Légion, y compris la nouvelle technologie, les récents changements, et de ce que l’avenir réserve aux membres de la Légion.
L’atelier portera sur
  • Les fonctionnalités maintenant offertes aux filiales et aux membres sur le nouveau site Web d’adhésion.
  • Utilisation maximale des avantages offerts par cette nouvelle technologie.
  • Les nouvelles cartes de membres et le processus annuel de renouvellement.
  • L’accueil à réserver aux nouveaux membres.
  • Nouvelles options maintenant offertes pour le paiement du renouvellement.
Sondage de départ des membres et introduction du Programme d’accueil des filiales
16 h (HAC)
Saviez-vous que plus de 30 000 membres de la Légion n’ont pas renouvelé leur adhésion pour 2017? Joignez-vous au personnel des Services aux membres alors que nous discuterons des résultats d’un sondage national effectué auprès des membres de la Légion qui n’ont pas renouvelé leur adhésion, et découvrez les raisons invoquées pour le non-renouvellement. Découvrez aussi les outils qui nous sont maintenant offert pour mieux positionner notre organisation en vue de renouvellements futurs.
Nous passerons aussi en revue les points saillants du Programme d’accueil des filiales, créé pour aider les filiales à créer un environnement hospitalier pour tous ceux et celles qui visitent nos installations de la Légion.
Suivez-nous en direct sur Facebook Live
Vous ne pouvez être présent au Congrès? Voici une première en 2018… vous pourrez en suivre le déroulement sur Facebook Live. Syntonisez la Légion sur Facebook pour voir en direct ou encore revoir plus tard.
L’installation des officiers élus se tiendra après la séance de délibérations du mardi, soit aux alentours du milieu à la fin de l’après-midi. Peu importe les imprévus à l’horaire, un avis sera affiché sur Facebook peu avant que le tout ne se mette en branle « en direct ».
Ateliers éducatifs
Le samedi, 25 août
13 h–17 h (HAC) / 14 h–18 h (HAE)
Cérémonie d’ouverture
Le dimanche, 26 août
13 h–16 h (HAC) / 14 h–17 h (HAE)
Défilé et cérémonie commémorative
Le dimanche, 26 août
10 h–11 h (HAC) / 11 h–12 h (HAE)
Installation des nouveaux officiers élus
Le mardi, 28 août
15 h–17 h (HAC) / 16 h–18 h (HAE)
(à déterminer)
Cérémonie de clôture
Le mardi, 28 août
16 h–17 h (HAC) / 17 h–18 h (HAE)
(à déterminer)
Tourné vers l’avenir
Le Comité Tourné vers l’avenir, sous la direction du Conseil exécutif national, a été chargé d’effectuer une révision stratégique de la Légion. Le Conseil a établi, pour l’avenir, six objectifs stratégiques dans but de s’acquitter de notre mission et de notre vision.
DÉCOUVREZ LES OBJECTIFS
Introduction à la Fondation nationale Légion
Lors du Congrès national de 2016, une proposition pour la création d’une fondation nationale de la Légion avait été reçue avec le soutien total des délégués et l’appui massif du Conseil exécutif national.
La Fondation, qui a été lancée en avril 2018, permettra d’affecter des fonds à de nouveaux projets et initiatives que la Légion présentement, dans le contexte des dispositions du Manuel du Coquelicot, ne peut être partie prenante.
EN SAVOIR PLUS
Notre devoir : rendre hommage aux vétérans
Notre adresse postale :
La Légion royale canadienne
86, place Aird
Ottawa (ON) K2L 0A1
Canada


Selon nos dossiers, vous êtes la personne-ressource à contacter par courriel pour votre filiale de La Légion royale canadienne. Si vous n’êtes pas la personne habilitée à recevoir ces courriels de la Direction nationale au nom de votre filiale, nous vous saurions gré de bien vouloir faire suivre ce courriel au nouveau contact.

La filiale peut en tout temps mettre à jour son adresse courriel en modifiant son profil de filiale à portal.legion.ca ou en contactant les Services aux membres au 1-855-330-3344 ou à membership@legion.ca.