Français ci-dessous 
Keeping you updated with the latest Legion resources
The Legion Dispatch is our all‑Branch newsletter, keeping you up‑to‑date on the latest news, information, supports and activities for your Branch.
Highlights in this edition – July 2018
Summer Convention in Winnipeg
The 2018 Dominion Convention is fast approaching! Are you going?
Join your comrades in Winnipeg this summer August 25–29. The Winnipeg LAC is ready to go and the City of Winnipeg will “roll out the red carpet” as it welcomes every delegate, observer and guest!
Remember to make your hotel reservation – the deadline date is extended to July 20. Reserve now to get the best rates. Hotel contact details are listed in the Convention Call.
For your planning, the Convention Committee Reports and Resolutions book will be mailed to every branch in early July.
See you in Winnipeg!
New Policy on Outlaw Motorcycle Colours
Those wearing the colours of outlaw groups – as identified by local law enforcement – will now be asked to remove those colours at Legion branches and events.
The new policy has been implemented with the approval of the Dominion Executive Council, including Presidents from all Provincial Commands and Special Sections. It applies only to outlaw group colours. All motorcycle riders including those wearing other colours remain welcome, as do those who respect the policy and remove their outlaw colours while at Legion events or on Legion premises.
Since outlaw groups vary across the country, local law enforcement experts are best positioned to advise on which should be disallowed. Please liaise with your local law enforcement experts to better understand motorcycle groups that exist in your community.
DEC Meeting Minutes
To support communication, transparency and accountability, the minutes from meetings of the Dominion Executive Council (DEC) are now going to be posted on the Legion Member Services Website. The DEC is the national governing body of The Royal Canadian Legion, meeting semi-annually and around the Dominion Convention to carry out the work entrusted to it. You can contact your Provincial Command for more information.
Meeting minutes are posted on the Member Services Website, under Branch and Command Resources / Dominion Executive Council.
A Place of Remembrance
The AMP Society is creating a remarkable seaside park dedicated to remembering Canada’s fallen heroes.
Since relatively few people are able to visit the overseas memorials that have been erected where many young heroic Canadians made the ultimate sacrifice, The Atlantic Memorial Park project is creating a seaside journey of remembrance designed to bring Canada’s military history home.
Situated on 120 acres of publicly owned land at the entrance to Sydney Harbour, Nova Scotia, the Atlantic Memorial Park will attract thousands of visitors, young and old alike, to experience a unique trek through Canada’s military history from Ypres to Afghanistan, complete with replicas of overseas monuments.
The AMP Society is a registered not for profit organization. Public support for the project has been overwhelmingly positive, and Dominion Command has authorized AMP to solicit Legion Branches for donations using General Funds. Poppy Fund resources are not to be used. Donors will be recognized on site and online.
Poppy Centres Now Available!
Your Dominion Executive Council and Poppy & Remembrance Committees have developed a Poppy centre that may be used to replace the traditional felt centre and pin. This new Poppy centre is a reusable butterfly pin that will securely hold lapel Poppies in place.
As word gets out to the public regarding this pin, we expect them to be in heavy demand. These low-cost centres come individually bagged and are distributed in bulk packages of 100 units. Please order early through your Provincial Command to avoid any disappointment.
Get access to Marketing and PR resources
With the Marketing and Public Relations resources available on the Member Services Website, member acquisition and renewal are easier than ever. Simply:
  1. Visit portal.legion.ca
  2. Click on Branch and Command Resources, then Marketing and Public Relations
  3. Download Legion tools including brand guides, website style guide, public relations manual, and recruitment materials.
PR Tip of the Month
Respond to complaints or concerns as soon as possible. Pick up the phone or send an email right away. There are several advantages to putting the time in listening and being responsive: it can ease frustration, open a dialogue to resolve issues or prevent escalation, educate about the Legion and our objectives and processes, and even attract useful ideas.
Have questions or need advice? Contact your Command Public Relations Officer or Nujma Bond, Dominion Command Communications at nbond@legion.ca.
Need more materials?
Many preprinted promotional materials are also available for free from Legion Supply.
Download the catalogue, then call 888-301-2257 or email supply@legion.ca to order.
 Your Legion online
The Legion’s new Member Services Website is a gateway to convenient branch-specific and membership information and services, including simplified new member sign-ups and renewals.
Branches can login to portal.legion.ca with the username and password provided.
The 2019 membership renewal stickers will be mailed via Canada Post to all branches the last week of August 2018. Please ensure your branch address is up-to-date within the membership website.
  • If your members have been processed for 2018 by July 15, 2018 then you will receive a 2019 renewal sticker for these members.
  • Stickers will be delivered to your Branch similar to last year, attached to a 2-part cardboard carrier.
  • When your members renew for 2019, they will receive their sticker attached to the cardboard card – the branch may process their membership online or tear off the side of the card and return to Member Services for processing.
Effective July 01, 2018: New members pay one-half year per capita tax for the 2018 membership year.
Effective September 01, 2018: New members pay one-third year per capita tax for the 2018 membership year.
Honouring Veterans is Our Duty
Our mailing address is:
The Royal Canadian Legion
86 Aird Place
Ottawa, ON K2L 0A1

We have you on file as the email contact for your local Royal Canadian Legion Branch. If you are not the correct person to receive emails from Dominion Command on behalf of your Branch, please forward this email to the new contact.

The Branch may update the email address at any time by updating their Branch Profile at portal.legion.ca or contact Member Services at 1‑855‑330‑3344 or membership@legion.ca

English above 
On vous tient informés des ressources offertes par la Légion
La Dépêche de la Légion est le bulletin d’information à l’intention des filiales qui vous tient informé sur les plus récentes nouvelles et informations, ainsi que sur le soutien et les activités que vous offre votre filiale.
Dans cette édition – Juillet 2018
Congrès estival de Winnipeg
Le Congrès national de 2018 approche à grands pas! Y serez-vous?
Joignez-vous à vos camarades à Winnipeg cet été, du 25 au 29 août. Le CLP de Winnipeg est prêt à passer à l’action, et la ville de Winnipeg va « dérouler le tapis rouge » en accueillant chaque délégué, observateur et invité!
N'oubliez pas de faire vos réservations d'hôtel – la date limite est prolongée jusqu'au 20 juillet. Réservez dès maintenant pour obtenir les meilleurs tarifs. Les coordonnées de l'hôtel figurent dans le document de Convocation au congrès.
Pour votre planification, le livre des Rapports et Résolutions du Comité du congrès sera envoyé à chaque filiale au début de juillet.
On se revoit à Winnipeg!
Nouvelle politique sur le port de couleurs de bandes de motards criminalisés
Ceux et celles qui portent les couleurs de groupes criminalisés – tels qu'identifiés par les forces de l'ordre locales – seront dorénavant invités à enlever ces couleurs dans les filiales et lors d'événements de la Légion.
La nouvelle politique a été mise en œuvre avec l'approbation du Conseil exécutif national, y compris les présidents de toutes les directions provinciales et sections spéciales. Cela s'applique uniquement aux couleurs de groupe criminalisés. Tous les motocyclistes, y compris ceux qui portent d'autres couleurs, sont les bienvenus, tout comme ceux qui respectent la politique et enlèvent leurs couleurs de groupes criminalisés lors d'événements de la Légion ou dans les locaux de la Légion.
Puisque les groupes criminalisés varient d'un bout à l'autre du pays, les experts locaux en application de la loi sont les mieux placés pour vous conseiller sur ce qui devrait être refusé. Veuillez communiquer avec vos experts locaux en application de la loi pour mieux connaître les groupes de motards qui existent dans votre communauté.
Procès-verbaux du CEN
Pour appuyer la communication, la transparence et la reddition de comptes, les procès-verbaux des réunions du Conseil exécutif national (CEN) seront dorénavant affichés sur le portail des membres de la Légion. Le CEN, soit le corps administratif national de La Légion royale canadienne, se réunit deux fois par année, ainsi que suite au Congrès national pour mener à bien les travaux qui lui sont confiés. Pour plus d'informations, contactez votre Direction provinciale.
Les procès-verbaux des réunions seront affichés sur le site Web des Services aux membres, sous Ressources des directions et filiales / Conseil exécutif national.
Un lieu de mémoire
La Société du Parc commémoratif de l’Atlantique (PCA) travaille à créer un remarquable parc balnéaire dédié à la mémoire des héros canadiens tombés au combat.
Étant donné que relativement peu de gens peuvent visiter les monuments érigés à l'étranger où de nombreux jeunes et valeureux Canadiens ont fait le sacrifice ultime, le projet du Parc commémoratif de l'Atlantique crée un voyage commémoratif balnéaire conçu pour ramener l'histoire militaire canadienne en sol canadienn.
Situé sur 120 acres de terres de propriété publique à l'entrée du port de Sydney, en Nouvelle-Écosse, le Parc commémoratif de l'Atlantique attirera des milliers de visiteurs, jeunes et moins jeunes, pour vivre et traverser l'histoire militaire du Canada, d'Ypres jusqu'en Afghanistan, avec des répliques de monuments d'outre-mer.
La Société du Parc commémoratif de l'Atlantique est une organisme à but non lucratif enregistré. Le soutien du public envers le projet a été extrêmement positif, et la Direction nationale a autorisé la Société à solliciter les filiales de la Légion pour des dons à l'aide des fonds généraux. Les ressources du Fonds du Coquelicot ne doivent pas être utilisées. Les donateurs seront reconnus sur les lieux mêmes du parc, ainsi qu'en ligne.
Les centres de coquelicot maintenant offerts
Votre Conseil exécutif national et les comités du Coquelicot et Souvenir ont dessiné un centre de coquelicot pouvant remplacer le traditionnel centre de feutre et l’épingle. Ce nouveau centre de coquelicot est une épinglette réutilisable, avec attache de type « militaire », qui maintiendra bien en place les coquelicots de revers.
Au fur et à mesure que la nouvelle se répand sur cette épinglette, nous nous attendons à ce qu'elles soient en forte demande. Ces centres, à prix modique et enveloppés individuellement, sont distribués dans des emballages de 100 unités. Veuillez commander tôt auprès de votre direction provinciale pour éviter toute déception.
Accéder aux ressources de marketing et de RP
Grâce aux ressources de marketing et de relations publiques (RP) offertes sur le site Web des Services aux membres, le recrutement de membres et leur renouvellement deviennent de plus en plus facile. Tout simplement :
  1. Visitez portal.legion.ca
  2. Cliquez sur Ressources de direction/filiale, et ensuite sur Marketing & Relations publiques
  3. Téléchargez les outils de la Légion dont le Guide sur la marque de commerce, le Guide stylistique du site Web, le Manuel des Relations publiques et du matériel de recrutement
RP – Conseil pratique du mois
Répondez aux plaintes ou préoccupations dès que possible. Décrochez le téléphone ou envoyez un courriel tout de suite. Prendre le temps d'écouter et d'être réactif comporte plusieurs avantages : cela peut atténuer la frustration, ouvrir un dialogue pour résoudre les problèmes ou empêcher l'escalade, sensibiliser les gens à la Légion et à ses objectifs et processus, et même être la source de quelques idées utiles.
Vous avez des questions? Besoin de conseils? Contactez votre Officier de relations publiques de direction provinciale ou Nujma Bond, gestionnaire des communications à la Direction nationale, à nbond@legion.ca.
Besoin en matériel?
Le département d’Approvisionnement de la Légion offre gratuitement plusieurs documents de promotion pré‑imprimés.
Télechargez le catalogue, puis appelez le 888‑301‑2257 ou envoyez un courriel à supply@legion.ca pour passer votre commande.
 Votre Légion en ligne
Le nouveau site Web des services aux membres de la Légion est une porte d'accès à de l'information et à des services pratiques pour les membres, y compris à des procédures simplifiées d'inscription pour les nouveaux membres et de renouvellement d’adhésion.
Les filiales peuvent se connecter à portal.legion.ca avec le nom d'utilisateur et le mot de passe qui leur aura été fournis.
Les autocollants de renouvellement pour l’adhésion 2019 seront transmis à toutes les filiales par Postes Canada pendant la dernière semaine du mois d’août 2018. SVP voir à ce que l’adresse de votre filiale est mise à jour sur le site Web de l’adhésion.
  • Si vos membres ont été traités pour 2018 avant le 15 juillet, 2018, vous recevrez alors pour chacun de ces membres un autocollant de renouvellement.
  • Les autocollants seront livrés à votre filiale de la même façon que l’an dernier, soit sur un carton-support composé de deux sections.
  • Lorsque vos membres renouvelleront pour 2019, ils recevront leur autocollant attaché au carton – la filiale pourra traiter leur adhésion en ligne ou encore déchirer le côté de la carte et le retourner aux Services aux membres pour y être traité.
À compter du 1er juillet 2018 : Les nouveaux membres n’auront à payer que la moitié de la taxe de capitation pour l’année d’adhésion 2018.
À compter du 1er septembre 2018 : Les nouveaux membres n’auront à payer qu’un tiers de la taxe de capitation pour l’année d’adhésion 2018.
Notre devoir : rendre hommage aux vétérans
Notre adresse postale :
La Légion royale canadienne
86, place Aird
Ottawa (ON) K2L 0A1

Selon nos dossiers, vous êtes la personne-ressource à contacter par courriel pour votre filiale de La Légion royale canadienne. Si vous n’êtes pas la personne habilitée à recevoir ces courriels de la Direction nationale au nom de votre filiale, nous vous saurions gré de bien vouloir faire suivre ce courriel au nouveau contact.

La filiale peut en tout temps mettre à jour son adresse courriel en modifiant son profil de filiale à portal.legion.ca ou en contactant les Services aux membres au 1-855-330-3344 ou à membership@legion.ca.